I would love to see a well-done adaptation of Heinlein's Stranger in a Strange Land, though I am equally fearful of a poorly crafted disaster.
I would likewise love to see a modern, well-done adaptation of The Fountainhead by Ayn Rand (not that the Gary Grant version was not brilliant).
Also, a well-done live action version of the first three Dragonlance books (Chronicles).